Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

für

"Terrassen-Camping am Richterbichl"

1. Geltungsbereich

1.1. Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die zwischen "Terrassen-Camping am Richterbichl" und unseren Gästen abgeschlossen werden. Mit Abschluss eines Vertrages erkennen unsere Gäste diese Bedingungen an.

1.2. Abweichende Geschäftsbedingungen der Kunden / Gäste finden keine Anwendung, es sei denn, Terrassen-Camping am Richterbichl stimmt dem ausdrücklich zu.

2. Platzordnung

2.1. Alle Gäste sind verpflichtet, die Platzordnung einzuhalten, welche jederzeit online unter: https://www.camping-rottenbuch.de/de/campingplatz/platzordnung abgerufen und heruntergeladen werden kann.

2.2. Bei Verstößen gegen die Platzordnung kann von der Campingplatzverwaltung jederzeit ein sofortiger Platzverweis erteilt werden. Der Gast muss in diesem Fall den vollen Betrag des gebuchten Zeitraumes entrichten.

3. Reservierung

3.1. Reservierungen können telefonisch, per E-Mail oder über unsere Website vorgenommen werden.

3.2. Eine Reservierung wird erst mit Erhalt einer schriftlichen Bestätigung durch „Terrassen-Camping am Richterbichl“ wirksam.

3.3. Es ist stets eine Vorauszahlung / Anzahlung erforderlich sein. Die Vorauszahlung muss innerhalb 7 Werktage nach Abschluss der Buchung via Überweisung erfolgen.

3.4. Bei einer Reservierung gelten die Reservierungs- und Stornierungsbedingungen, welche jederzeit online unter: https://www.camping-rottenbuch.de/de/preise/reservierungs-und-stornobedingungen abgerufen und heruntergeladen werden können.

4. Stornierungsbedingungen

4.1. Bei einer Stornierung gelten die Reservierungs- und Stornierungsbedingungen, welche jederzeit online unter: https://www.camping-rottenbuch.de/de/preise/reservierungs-und-stornobedingungen abgerufen und heruntergeladen werden können.

5. Haftung

5.1. "Terrassen-Camping am Richterbichl" haftet nicht für Schäden, die durch Dritte oder höhere Gewalt verursacht werden.

5.2. Gäste sind verpflichtet, Schäden, die durch diese selbst oder deren Begleitung verursacht wurden, unverzüglich zu melden und zu ersetzen.

5.3. "Terrassen-Camping am Richterbichl" übernimmt keine Haftung für Schäden oder Beeinträchtigungen, die durch Wetterereignisse, Naturkatastrophen oder höhere Gewalt entstehen. Dies umfasst insbesondere, aber nicht ausschließlich, Sturmschäden, Hagel, Überschwemmungen, starke Regenfälle, Schneefälle oder sonstige Witterungsbedingungen. Die Gäste sind verpflichtet, ihre Ausrüstung und ihr Eigentum entsprechend zu sichern und geeignete Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Verfrühte Abreisen oder gar abgesagte Anreisen wegen des Wetters werden nach den normalen die Reservierungs- und Stornierungsbedingungen abgerechnet.

6. Zahlungsbedingungen

6.1. Die Bezahlung erfolgt grundsätzlich in bar.

6.2. Für Beträge über 60 € ist zusätzlich die Zahlung per Karte (EC-/Kreditkarte) oder PayPal möglich.

6.3. Ausgenommen hiervon sind gastronomische Leistungen, die ausschließlich in bar zu begleichen sind.

7. Hausrecht

7.1. "Terrassen-Camping am Richterbichl" behält sich das uneingeschränkte Hausrecht vor. Die Campingplatzverwaltung ist berechtigt, Personen, die gegen die Platzordnung oder die Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen, des Platzes zu verweisen.

7.2. Ein Platzverweis kann insbesondere bei störendem Verhalten, Sachbeschädigung, Missachtung von Ruhezeiten oder Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften erfolgen.

7.3. Im Falle eines Platzverweises besteht kein Anspruch auf Rückerstattung bereits gezahlter Gebühren.

7.4. Die Campingplatzverwaltung ist berechtigt, den Zugang zum Campingplatz aus sicherheitsrelevanten Gründen (z. B. Unwetter, behördliche Anordnungen) zu beschränken oder zu verwehren.

8. Sonstiges

8.1. Änderungen der AGB behalten wir uns vor.

8.2. Im Streitfall gilt deutsches Recht.

General Terms and Conditions (GTC)

for

"Terrassen-Camping am Richterbichl"

1. Scope

1.1. The following General Terms and Conditions apply to all contracts concluded between Terrassen-Camping am Richterbichl and our guests. By entering into a contract, guests acknowledge these conditions.

1.2. Deviating terms and conditions of customers/guests do not apply unless Terrassen-Camping am Richterbichl explicitly agrees to them.

2. Campground Rules

2.1. All guests are required to comply with the campground rules, which can be accessed and downloaded at any time online at: https://www.camping-rottenbuch.de/de/campingplatz/platzordnung.

2.2. In case of violations of the campground rules, the management reserves the right to immediately expel guests from the premises. In such cases, the guest must pay the full amount for the booked stay.

3. Reservations

3.1. Reservations can be made by phone, email, or via our website.

3.2. A reservation is only valid upon receipt of a written confirmation from Terrassen-Camping am Richterbichl.

3.3. A deposit is always required. The deposit must be paid via bank transfer within 7 business days after booking.

3.4. Reservations are subject to the reservation and cancellation policies, which can be accessed and downloaded at any time online at: https://www.camping-rottenbuch.de/de/preise/reservierungs-und-stornobedingungen.

4. Cancellation Policy

4.1. Cancellations are subject to the reservation and cancellation policies, which can be accessed and downloaded at any time online at: https://www.camping-rottenbuch.de/de/preise/reservierungs-und-stornobedingungen.

5. Liability

5.1. Terrassen-Camping am Richterbichl is not liable for damages caused by third parties or force majeure.

5.2. Guests are responsible for reporting and covering damages caused by themselves or their companions.

5.3. Terrassen-Camping am Richterbichl accepts no liability for damages or impairments caused by weather events, natural disasters, or force majeure. This includes, but is not limited to, storm damage, hail, flooding, heavy rainfall, snowfall, or other weather conditions. Guests are responsible for securing their equipment and belongings and taking appropriate precautions. Early departures or cancellations due to weather will be charged according to the regular reservation and cancellation policies.

6. Payment Terms

6.1. Payment is generally made in cash.

6.2. For amounts exceeding €60, payment via card (EC/credit card) or PayPal is also possible.

6.3. Gastronomic services are excluded and must always be paid in cash.

7. House Rules

7.1. Terrassen-Camping am Richterbichl reserves the right to enforce house rules. The campground management is authorized to expel individuals who violate the campground rules or general terms and conditions.

7.2. Expulsion may occur due to disruptive behavior, property damage, disregard for quiet hours, or non-compliance with safety regulations.

7.3. In the event of expulsion, there is no entitlement to a refund of already paid fees.

7.4. The campground management reserves the right to restrict or deny access to the campground for safety reasons (e.g., severe weather, official orders).

8. Miscellaneous

8.1. We reserve the right to make changes to the General Terms and Conditions.

8.2. In case of disputes, German law applies.